Рю Беннетт, уставший от лицемерия окружающих, находит убежище в старом кинотеатре, где крутят забытые вестерны. Параллельно Кэсси, пытаясь забыть унижение, соглашается на странную авантюру с новым знакомым, который обещает ей «идеальный вечер» без последствий. Нейта, получив анонимное сообщение с угрозами, начинает подозревать каждого, кто хоть раз пересёк его путь. В финале Rue и Джулс сталкиваются в пустом зале под светом проектора, где старая плёнка внезапно обрывается, оставляя героинь наедине с тишиной и невысказанными словами. Эйфория в этой серии исследует границы самообмана и хрупкость попыток сбежать от реальности.
Комментарии